Pogoń Siedlce wypożyczyła Alana Rybaka z Jagiellonii Białystok. Urodzony w 2006 roku napastnik zaczynał karierę w Dziewiątce Siedlce.
W latach 2017-21 występował w drużynach juniorskich Pogoni Siedlce. W 2021 roku Rybak przeniósł się do Jagiellonii Białystok. W klubie ze stolicy Podlasia rozegrał 11 meczów w Ekstraklasie, świętował mistrzostwo Polski, a także doczekał się powołania do reprezentacji Polski U-19.
Rybak został wypożyczony z Jagiellonii do Pogoni na sezon 2025-26.
